饮之吉 匏瓜无匹 曼生铭
「饮之吉，匏瓜无匹」，在这句铭文，陈曼生用了倒装的句式。似是劝客之语，饮了这杯茶吧，自然大吉大利。但是「匏瓜无匹」这一句，却有多种的解释，或许每个人心性不同，会导向不同的感受与解释。
匏瓜在古文中作为葫芦的统称，成熟的匏瓜果实对半剖开后可以做水瓢使用。古人往往用植物来寓意人生，「匏瓜」本身就有诸多的含义。《论语•阳货》有“吾岂匏瓜也哉！焉能系而不食？”这是孔夫子的慨叹：“我难道是一个味苦不能食的匏瓜吗?我哪能只是挂在那里而不希望有人来采食呢?”后来，匏瓜往往被比喻为未得仕用或无所作为的人。宋代宰相王安石曾有诗：“余生非匏瓜，于世不无求。”也是希望能够一展抱负，而不是像匏瓜一样闲置空悬。
陈曼生铭文善用典故，匏壶的铭文「匏瓜无匹」大概是出自曹植《洛神赋》“叹匏瓜之无匹兮，咏牵牛之独处”。张铣曾解释：“匏瓜，星名，独在河鼓东，故云无匹。”匏瓜无匹寓意是男子独处无偶。
匏瓜、牵牛，都是星宿之名，又都代表了寂寞独居。清朝官制，部分官员的家眷是不能带在身边的，因而曼生为官期间与妻子分别两地，读到曹植“叹匏瓜之无匹兮，咏牵牛之独处”的诗句，恰道出了自己的处境，因此便起意以匏瓜之状为壶。另外匏壶的出现还有时代风尚的影响，这便是清代宫廷中匏器的流行。清代制匏工艺颇受皇家重视，康熙皇帝玄烨曾在瀛台的丰泽园内种植葫芦，并设专人管理。匏瓜成为承载时人审美追求的重要器物，也难怪陈曼生会以匏瓜为原型制壶。曼生以匏壶寄寓相思，匏瓜虽无匹，但不妨饮此壶中佳茗，愿得吉祥圆满。
