民族绘画新的贡献——水墨动画片
1960-05-31 唐云
水墨画，是我国民族绘画的优良传统，在世界画坛上占有独特的地位。把水墨画制成动画，搬上银幕，不仅在电影事业中创造了一朵美丽夺目的鲜花，而且对祖国电影艺术实现民族化、群众化，开辟了一条新的道路。
看了水墨动画片，令人回忆到反动政府统治时代，资本主义国家特别是美帝国主义以大量宣扬资本主义生活方式的、具有毒素的卡通片，来麻醉毒害祖国的儿童。今天，伟大的毛泽东时代，美术电影工作者，在党的正确领导下，大胆创造出这样具有民族风格的动画片，是一个鲜明的对比。
从前有人说:唐伯虎画的东西是会活的，可是谁也没有见过。现在上海美术电影制片厂却能将人民艺术家齐白石先生平生最善于描绘的花鸟草虫，编成有趣的情节，制就电影放映于银幕，变成一幅活泼生动美丽的图画了。一群小蝌蚪，鼓动尾巴，要游向别处去玩，大青蛙怕它们迷失方向，急忙跳出去照顾，恰巧被青草缠住了大腿，不能脱身，另两只青蛙，赶来解危，可是没有办法，聪明的小青蛙看见了，跳跃着去寻找正在瞌睡的螃蟹相助，老螃蟹睁开倦眼，迅速爬去，举起利鏊，钳断青草，情节很有味，充分表达出互助互爱的精神。另一个镜头，表现两只伶俐的小鸡，很愉快地在大自然中，突然飞来一只伤害庄稼的蝗虫，它俩坚决要消灭它，踯踯跳跳，不能捉住，后来，想了方法，一个追赶，一个啄下一朵大南瓜花，用两只小翅膀抱着，隐蔽在南瓜叶下，蝗虫不留心，南瓜花罩下来，被小鸡捉到了。生动活泼，不但小朋友们看了津津有味，连我们七十多岁的老画师张聿光先生也看得笑逐颜开，连声赞好。
齐白石先生是举世共知的杰出大画家，他的作品继承传统，别开生面，有浓厚的农民气息和民间艺术的突出格调，笔力雄壮，色泽鲜明，以简括生动、夸张的手法来刻划事物精神状态，运用他的优点特色，制成动画，又要不失去他的笔法技巧，确是一件不容易的工作。在制片过程中，一定遇到许多困难，如老辣的枝干，墨汁渖透，象露水未干的叶子，笔笔沉着生动的小动物，劲挺而又飘逸的虾须，和刚健的蟹脚等等，即使国画能手，都很难摹拟逼真。还有小鸡形象，有的连齐白石也没有画过，看来却是他亲手的笔墨。不是具有大胆革新和苦心钻研的精神，就不能抓住齐白石先生在创作上的规律和特点，也不能有这样良好效果。这部水墨动画，片短情长，有益于小朋友们的智慧和教育，同时又使人得到民族绘画传统的深刻印象，是电影事业继续大跃进中对人民作出一件新的贡献。
